-
1 Stimmungskanone
f umg.: er ist eine richtige Stimmungskanone he’s always the life and soul of the party* * *Stịm|mungs|ka|no|nef (inf)life and soul of the party* * *Stim·mungs·ka·no·neeine \Stimmungskanone sein to be the life and soul of the party* * *die (ugs. scherzh.) entertainer who is always the life and soul of the party* * *Stimmungskanone f umg:er ist eine richtige Stimmungskanone he’s always the life and soul of the party* * *die (ugs. scherzh.) entertainer who is always the life and soul of the party* * *f.great joker n. -
2 Stimmungskanone
/ шутл. душа общества, весельчак, хохмач. Dein Bruder ist eine richtige Stimmungskanone. Wenn er zur Abschiedsfeier mitkommt, dann haben wir was zu erwarten.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Stimmungskanone
См. также в других словарях:
Stimmungskanone — die Stimmungskanone, n (Oberstufe) ugs.: jmd., der andere Menschen unterhält und für gute Stimmung sorgt Synonym: Stimmungsmacher Beispiel: Sie ist eine richtige Stimmungskanone, die auch die langweiligste Party in eine lustige verwandeln kann … Extremes Deutsch
Stimmungskanone — Stịm|mungs|ka|no|ne 〈f. 19; umg.〉 jmd., der ein guter Unterhalter ist u. stets eine fröhliche Stimmung verbreitet * * * Stịm|mungs|ka|no|ne, die (ugs. scherzh.): jmd., der [als Unterhalter, Unterhalterin] für ↑ Stimmung (1 b) sorgt: sie ist… … Universal-Lexikon
Betriebsnudel — Be|triebs|nu|del 〈f. 21; umg.〉 1. jmd., der in Gesellschaft die andern aufmuntern u. unterhalten kann 2. umtriebige Person * * * Be|triebs|nu|del, die (ugs.): betriebsamer, unternehmungslustiger, geselliger Mensch: unsere Sekretärin ist eine… … Universal-Lexikon
